Achei interessante e repasso pra você. Pode ser que já conheça, mas sempre vale a pena dar uma relida e ficar atento. Adoro as reações do nosso corpo. Ele tá sempre nos avisando o que tá pra acontecer, ou, se a gente não fica atenta, o que já tá rolando. E a expressão: "Ainda que bem a gente adoece...se não fôsse a doença morria direto ", não poderia dizer melhor.
Sábias palavras!
Sages paroles
Este alerta está colocado na porta de um espaço terapêutico.
Alerte à la porte d'un cabinet du thérapeute
O resfriado escorre quando o corpo não chora.
La rhume coule quand le corp ne pleure pas
A dor de garganta entope quando não é possível comunicar as aflições.
Le mal de gorge arrive quand il n'est pas possible parler de nos enuies
O estômago arde quando as raivas não conseguem sair.
L'estomac brûle quand la rage n'arrive pas a sortir
O diabetes invade quando a solidão dói.
Le diabète prend place quand la solitude fait mal
O corpo engorda quando a insatisfação aperta.
Le corps grossit quand l'insatisfation arrive
A dor de cabeça deprime quando as dúvidas aumentam.
Quand le doute arrive il y a maux de tête et déprime
O coração desiste quando o sentido da vida parece terminar
Le coeur est sans interêt quand le sens de la vie ressemble finir
A alergia aparece quando o perfeccionismo fica intolerável.
L'alergie aparaît quand le perfectionnisme devient intoleráble
As unhas quebram quando as defesas ficam ameaçadas.
Les ongles se cassent quand les défenses sont ménacées
O peito aperta quando o orgulho escraviza.
La poitrine se sert quand l'orgueil devient esclave
O coração enfarta quando chega a ingratidão.
Le coeur a un infarctus quand arrive l'ingratitude
A pressão sobe quando o medo aprisiona.
La tension monte quand la peur se sent prisonnière
As neuroses paralisam quando a"criança interna" tiraniza.
Les neuroses paralysent quand "l'enfant interieur" devient tyran
A febre esquenta quando as defesas detonam as fronteiras da imunidade.
La fièvre monte quand le défenses depassent les frontieres de l'immunité
Preste atenção!
Il faut faire attention!
O plantio é livre, a colheita, obrigatória ... Preste atenção no que,
Planter est libre, cueillir obligatoire...Il faut faire attention avec qui
você esta plantando, pois será a mesma coisa que irá colher!! Ps:
tu es en train de planter, parce que ce será ce que tu vas cueillir! Ps.:
normalmente acontece após 3 dias do "acontecido", descubra o que te
normalement ça arrive aprés 3 jours , il faut penser à ce qui
prejudicou e coloque para fora, em conversa com amigos ou com um
te fais mal et le mettre hors du corps, en conversation avec les copains oú
profissional!!!
un professionnel!
Nota: foi atendendo a pedidos, que escrevi em françês também.
Sábias palavras!
Sages paroles
Este alerta está colocado na porta de um espaço terapêutico.
Alerte à la porte d'un cabinet du thérapeute
O resfriado escorre quando o corpo não chora.
La rhume coule quand le corp ne pleure pas
A dor de garganta entope quando não é possível comunicar as aflições.
Le mal de gorge arrive quand il n'est pas possible parler de nos enuies
O estômago arde quando as raivas não conseguem sair.
L'estomac brûle quand la rage n'arrive pas a sortir
O diabetes invade quando a solidão dói.
Le diabète prend place quand la solitude fait mal
O corpo engorda quando a insatisfação aperta.
Le corps grossit quand l'insatisfation arrive
A dor de cabeça deprime quando as dúvidas aumentam.
Quand le doute arrive il y a maux de tête et déprime
O coração desiste quando o sentido da vida parece terminar
Le coeur est sans interêt quand le sens de la vie ressemble finir
A alergia aparece quando o perfeccionismo fica intolerável.
L'alergie aparaît quand le perfectionnisme devient intoleráble
As unhas quebram quando as defesas ficam ameaçadas.
Les ongles se cassent quand les défenses sont ménacées
O peito aperta quando o orgulho escraviza.
La poitrine se sert quand l'orgueil devient esclave
O coração enfarta quando chega a ingratidão.
Le coeur a un infarctus quand arrive l'ingratitude
A pressão sobe quando o medo aprisiona.
La tension monte quand la peur se sent prisonnière
As neuroses paralisam quando a"criança interna" tiraniza.
Les neuroses paralysent quand "l'enfant interieur" devient tyran
A febre esquenta quando as defesas detonam as fronteiras da imunidade.
La fièvre monte quand le défenses depassent les frontieres de l'immunité
Preste atenção!
Il faut faire attention!
O plantio é livre, a colheita, obrigatória ... Preste atenção no que,
Planter est libre, cueillir obligatoire...Il faut faire attention avec qui
você esta plantando, pois será a mesma coisa que irá colher!! Ps:
tu es en train de planter, parce que ce será ce que tu vas cueillir! Ps.:
normalmente acontece após 3 dias do "acontecido", descubra o que te
normalement ça arrive aprés 3 jours , il faut penser à ce qui
prejudicou e coloque para fora, em conversa com amigos ou com um
te fais mal et le mettre hors du corps, en conversation avec les copains oú
profissional!!!
un professionnel!
Nota: foi atendendo a pedidos, que escrevi em françês também.
