Mau humor frances no metrô

Lendo no blog da Lina sobre o mau humor do francês, me lembrei de um causu que aconteceu no metrô.

O mau humor do francês é famoso no mundo todo, agora imagine então como ele fica pela manhã,  no metrô lotado. Hora do rusch.

Cada um faz o que pode pra passar o tempo e não se deixar incomodar pelo vizinho. A grande maioria afunda a cara no jornal ou num livro. Alguns fingem dormir, mulheres se maquiam. Tem de tudo.

Tô eu dentro de um vagão numa manhã dessas, gente saindo pelo ladrão, quando entra uma criança de uns 8 ou 10 anos, que poderia ser de qualquer país do leste europeu. Carinha de cigana.

No que entrou e a porta do metrô se fechou, ela abriu o bocão e começou a cantar a plenos pulmões. Pra ganhar uma graninha.

Eu até levei um susto, porque tava do lado dela e não esperava pela cantoria. Esperava o texto que já tinha decorado de tanto ouvir o tempo todo:

- Eu sou uma refugiada de XXX, minha mãe tá doente, meu pai

desempregado...blá...blá...blá

E continuava a ladainha.

A pobre coitada não chegou a cantar nem a primeira parte da música, quando uma francesa deu um berro:
*- Ta gueule!!!!

A nativa tava sentada e seu ouvido na altura da boca da garota,  já que esta  tava de pé.

A garota  fechou a boca na velocidade da luz. O que achei engraçado foi cortar a música de súbito, no meio da palavra. Pá pum!

Olhe, eu não sei se alguem riu porque eu tive que descer na primeira estação porque não me aguentava. Tive uma crise de riso. Foi muito engraçado. Não deu nem tempo de ficar com pena da garota.

* Essa é uma expressão muito forte em francês. É  mandar calar a boca, de uma forma grosseira e definitiva.  Você pode não achar engraçado, mas a gente brinca muito dizendo isso. Nas situações mais diversas, dizemos pros amigos "ta gueule"... e a gente ri muito.

Tem gente que ama e há quem odeie

Alguma vez que você foi comprar uma passagem pra fazer uma longa viagem dentro ou fora do Brasil,  quem te vendeu  perguntou se você tinha alguma preferência pelo que ia comer? Se é vegetariano, diabético ou não pode comer determinado alimento? Não? Pois é. Quem não sabe deste serviço oferecido pelas companias aérias fica sujeito a ter uma  surpresa que pode ser ou não do seu agrado.

Você precisa ficar atento quanto ao prazo pra fazer o pedido. O tempo solicitado pela compania  varia de uma pra outra. Eu sempre já peço quando compro a passagem. Marco o assento e escolho o que quero comer, porque sou da turma que come pra não passar fome. Agrado muito não.

Com estas opções dá pra variar legal. Sai da pasta e colega.

Precisei ampliar a foto pra você conseguir ler. Ela encavalou nas informações da direita, mas, como neste blog o que vale é ser claro e informar legal, nem vamo esquentar com o visual.

Mais dicas da dona Ines

 Tudo que você ama, na ponta dos seus dedinhos

Aqui vão alguns sites que você pode gostar. Peguei as dicas no livro A Parisiense, de Ines de la Fressange.

http://www.theoutnet.com/ Aqui você compra on-line mais de 200 grifes ultra legais remarcadas em até 60%

O  http://www.yoox.com/  ficou conhecido pela revenda de roupas de outras coleções, já a

http://www.garancedore.fr/   mostra fotos de street looks, ilustrações, editoriais de moda. Pode copiar à vontade.

 No  http://www.net-a-porter.com/   você encontra grifes da moda e algumas edições limitadas.

Pra que não conhece ainda a  http://www.colette.fr/ visite o site pra ficar por dentro dos últimos hits. Já a

http://www.luisaviaroma.com/ é uma multi marca italiana onde você pode desencavar as exclusividades de estilistas dedicados unicamente a esta boutique.
 Quer comprar roupa que ninguém conhece, descobrir novas grifes? Vá a http://www.shopbop.com/

Você gosta de roupas militares, relógios masculinos de matar, vá à http://www.doursoux.com/ ( já anotei na minha agenda e já sei o que vou comprar ) Os anéis mais lindos aqui http://www.mariehelenedetaillac.com/, e se tá afim daquelas coisitas da vovó, roupas, sapatinhos bolsas, tudo vá a http://www.mamie-vintage.com/

Quer roupitchas fofas pro seu bebê, vá no http://www.zef.eu/ e também no http://www.petit-bateau.fr/

Tem muito mais. Vou selecionar e passo pra você.

Cuba libre? Cubanos livres? Só no copo com rum, Coca, limão e gelo

Quando soube da 19ª negativa do governo cubano de que a Yoani possa sair de seu país,  me lembrei de um causu que o Gabeira contou no livro dele,  "O que é isso, companheiro!"

Em 1979 quando foi anistiado,  ele trabalhava na Suécia como porteiro de um hotel e era também condutor de metrô.  Se o telefone tocasse e ele atendia, sabia quando era chamada do
Brasil.  Fazia um chiado parecido com a conecção da internet quando era feita via telefone. Eu adorava aquele som. Parecia que tava mergulhando no universo. Aí o telefone tocou, ele atendeu e era a prima dele, que se me lembro bem a Leda Nagle, dando a notícia da anistia.

- Pó voltar pra casa!!!

Imagine a emoção depois de 10 anos de exílio!

Ele ficou tão contente, que começou a dançar, cantar e abraçar  todos que passavam pelo hall do hotel. Foi aí que ele deu um abraço em um senhor, e surpreso com tanto aperto, tanto beijo e tanta alegria,  perguntou o motivo de tanta felicidade. No que o Gabeira respondeu todo orgulhoso!

- Fui anistiado. Depois de 10 anos de exílio!!!

E o senhor, disse com uma expressão entre espanto e tédio:

- Em pleno século XX e você comemorando uma anistia! Ainda existe isso!

Quem como eu se lembra daqueles anos difíceis, entende muito bem a alegria do Gabeira. Agora, quem não passou por uma ditadura, não viveu uma repressão política, deve pensar o mesmo sobre a situação da Yoani.

Em pleno século XXI e ela não tem o direito de ir e vir.

Patético!

Um tava pouco, agora são dois!

Povo gosta de inventar uma moda. Então, como se não bastasse um blog, agora serão dois. Dei um up no Bazar do Blog e espero que você goste. Se gostar indique pros amigos.

E pra te animar olhe a beleza do colar de prata que comprei da Jô !  Cheio de pedras brasileiras. Paixão à primeira vista.Tenho outras jóias em ouro e prata feitas por ela.

Lindo demais!

Além da Patricia e da Adriana, que fazem as peças em mosaico e patna, agora apresento a você a Jô Pádua. Designer de jóias de primeira qualidade. E além das jóias ela cria peças lindas em ferro.

Vai lá.

http://bazardoblog.blogspot.com/

Dando prosseguimento a campanha: por que ninguem tráz o Francis?

Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai - Francis Cabrel 

Na cola de Santiago

Se você já fez Os Caminhos de Santiago e tem vontade de voltar ou pra quem sonha em ir pela primeira vez, ainda dá tempo de se programar. O pessoal da Trilhasdagua te leva.

Olhe só que lindo! Depois entre no link e você vai encontrar todas as informações que precisa.

Le Chemin du Piémont Pyrénéen ou Caminho do Piemonte

Le Chemin de Piémont ou Caminho de Piemonte é um dos trechos do Caminho de Santiago com belíssimas paisagens e ainda pouco praticado e conhecido dos brasileiros.

Piémont significa “pé do monte”, ou seja, ele passa no “pé dos Pirineus" entre as montanhas. Bosques, trilhas, florestas, rios de água cristalina, lagos, vales e colinas, entre o Mar Mediterrâneo, o Oceano Atlântico e os Alpes, fazem deste roteiro um Caminho deslumbrante e inesquecível.

Em maio, por ser primavera, a beleza das flores na sua diversidade multicolorida é um espetáculo à parte e encantador.

Neste programa serão percorridos 471 km, em 17 dias de caminhada, entre Carcassone e Saint Jean Pied de Port, passando por várias cidades medievais como Carcassone, Fanjeaux, Mirepoix, Saint Lisieux, Saint Bertrand de Comminges, Abadia de Escaladieu, Oloron Sainte Mairie, além de Lourdes, um dos santuários religiosos mais conhecidos do mundo.

Poderão ser visitados Castelos, Monastérios, Fortalezas, Catedrais, Museus, Grutas entre outros atrativos de valiosa riqueza histórica e cultural.

Alguns passeios opcionais poderão ser feitos como: o Pic du Midi com 2.877 m, próximo de Lourdes, O Cirque de Gavarnie onde está a maior cachoeira da Europa, a ‘Pont D’Espagne – Cauterets’ no Parque Nacional dos Pirineus, a Gruta de Mas d’Azil e a fantástica Gruta de Betharram com seus lagos subterrâneos.

O Caminho, tem como referência a chamada GR 78, com sinalização própria. Existem distâncias às vezes superiores a 25 ou 30 km, trechos bem difíceis, com altitudes de até 1.200 m e desnível de 700 m (máximo). Por isso será utilizado um carro de apoio (Van) para auxiliar na finalização da etapa e transporte das mochilas, quando necessário.

A hospedagem, diferentemente, dos albergues na Espanha, é feita em categorias especiais, como “gîtes d’étape” (pousadas), conventos ou centros de acolhimento ao peregrino e mesmo em hotéis, sendo que todas as reservas devem ser feitas com antecedência..

Recomenda-se visitar o link abaixo que contém informações mais detalhadas do percurso com mapas e distâncias por etapas, altitudes e fotos:

http://trilhasdagua.com.br/
evaldo@trilhasdagua.com.br 

Cigarro anti-incêndio - Sua próxima aquisição

Conversando com um amigo que acabou de  chegar da França, saiu o assunto sobre cigarros e ele contou essa novidade (pra mim).
Devido a muitos incêndios acidentais causados pelo cigarro, a Comissão Européia resolveu baixar uma norma aos fabricantes de cigarro, para que eles pensassem em um cigarro que apagasse rapidamente.  O engraçado é que a notícia não foi "noticiada" com alarde,  foi meio na moita. Isso é o que eu imagino porque segundo ele, de repente os fumantes começaram a perceber que não podiam ficar sem tragar um segundo que a porcaria do cigarro apagava. Eu imagino o tanto que foi engraçado isso. E começaram a trocar de marca, acende um , acende outro e nada. Continuava apagando. Até que alguem mais curioso que tinha lido sobre a novidade esclareceu o que tava rolando.
Este texto eu traduzi do link que tá lá embaixo. Tradução ao meu modo. Não confie total.


"Paris - Os primeiros cigarros anti-incêndio, uma norma que deve ser geral na Europa até metade de novembro, começam a ser entregues aos revendedores, foi o que anunciaram os fabricantes e donos de tabacarias franceses.

Para os cigarros, batizados lip ( lower ignition propensity, propensão à combustão reduzida), somente o papel muda.

Cada cigarro tem em seu comprimento dois ou três anéis, onde o papel dispõe de menos micro-furinhos.

Quando a combustão acontece nesses anéis, o tabaco é menos oxigenado, fazendo com que o cigarro se apague muito rapidamente a não ser que o fumante fique tragando o tempo todo.

Estes anéis permitem parar a combustão, agindo como barreiras, explica a Imperial Tobacco ( que fabrica as marcas francesas Gauloise, JPS e o Fortuna).

Estes cigarros correspondem a uma norma solicitada pela Comissão Européia que querem vê-los dotados de um dispositivo inovador, que limitaria os incêndios acidentais.

O gosto dos cigarros e sua textura não mudam, asseguram os fabricantes perguntados pela AFP. O papel de enrolar cigarros também será mudado. (muito comum na Europa os fumantes comprarem o fumo e enrolarem o próprio cigarro)

Na França, a Confederação dos vendedores de cigarro que tem um serviço pra atender ao consumidor,  teve reclamações de consumidores dizendo ter percebido mudança de gosto no cigarro.

Os fabricantes tem até 17 de novembro pra modificar os cigarros que serão entregues pro consumo.

Alguns, como o Imperial Tobacco - France já começaram a fornecer exclusivamente os lip aos revendedores para que eles possam desfazer de seu estoque de cigarro não lip até 17 de novembro."

Os primeiros cigarros anti-incêndio no comércio da Europa Quarta-feira, 24 de agosto de 2011
Tirei daqui:
http://cannactus.blogspot.com/

Mais cedo ou mais tarde essa moda vem pra cá. Segundo o meu amigo o gosto ficou muito ruim. Ele não consegue explicar direito, mas disse que parece que a fumaça "incha" na boca. Curuz! O fato, é que a negada que gosta mesmo de uma fumaçinha tá nem aí. Continua fumando.

A semana promete ser magnífica!

Aproveite bem sua semana que este céu ainda vai ficar mais lindo!

A lua só tá começando a mostrar sua beleza!

Livros que estou doando

Dei uma geral em minha estante de livros e peguei estes pra doar. Como a maioria é em francês, não é muito fácil encontrar quem queira. Se você quiser ou souber de alguem que possa querer me diga que eu envio. Se for em BH melhor ainda. Fica mais baratim.

Pra quem tá aprendendo francês (coisa rara hoje em dia) os livrinhos de humor e as bande dessinée são ótimas dicas. Aprendi e ri muito com eles.