Ópera - Confesso que nunca assisti, mas ainda vou um dia!

Começando a temporada 2010/2011, a Ópera de Paris apresenta, de 09 de setembro a 09 de outubro, O Navio Fantasma,  de Richard Wagner ( ver post. de 08/02/2010 ). 

E também,  Eugène Onéguine, de Piotr Ilyitch Tchaïkovski (8 vogais e 15 consoantes. Deus me defenda!) de 17 de setembro a 11 de outubro de 2010.

Quem é amante de ópera, deve estar familiarizado com estes nomes. Eu confesso que não sou. Copiei letra por letra, com medo de errar. Mas, passo a dica pra quem está indo pra Paris em setembro/outubro e quer aproveitar pra apreciar um grandioso espetáculo.

Estes são os preços, só pra dar uma idéia pra você. Vão do melhor lugar até os menores preços nos balcões. E você pode comprar os ingressos pelo site ou por telefone. Como preferir.

Catégorie Optima : 140 €         
Première catégorie : 140 €        
Deuxième catégorie : 115 €       
Troisième catégorie : 90 €         
Quatrième catégorie : 75 €
Puis 55 €, 20 €, 15 €.

http://www.operadeparis.fr/

Por que o mundo tá pouco ligando pro Paquistão?

Segundo as Nações Unidas, as inundações no Paquistão, fizeram muito mais estragos ao país, do que o tisunami do Oceano Índico em 2004, o terremoto do Paquistão em 2005 e o do Haiti em 2010 juntos. Entretanto, as Nações Unidas, as ONGs e o governo paquistanês relutam em prestar assistência às vítimas, que estão esperando há semanas.

Depois do terremoto no Haiti, 3.1 milhões de americanos fizeram - pelo celular - cada um, uma doação de 10 dólares à Cruz Vermelha; a organização com isso recebeu 31 milhões de dólares. Uma recente campanha do mesmo tipo, organizada para o Paquistão, não arrecadou mais que 10.000 dólares. Em 2004, depois do tsunami, as organizações de ajuda humanitária recolheram 1.249,80 dólares por vítima; este número era de 1.087,33 dólares depois do terremoto no Haiti. O terremoto de 2005, no Paquistão, recebeu um gesto maior de generosidade: 388.33 dólares por vítima. Por hora, as organizações não receberam mais do que 167,36 dólares por vítima das inundações.

Por que a comunidade internacional não se movimenta diante deste desastre natural, que está sendo um dos mais devastadores dos nossos tempos? Eis aí, sem dúvida, um mistério dos mais envolventes - e dos mais graves - do momento.

http://www.slate.fr/story/26461/pakistan-inondations-planete-indifference-humanitaire

Se você quiser ler o artigo completo, entre neste link. Você pode me dizer: "mas nós já temos problemas demais pra resolver no Brasil e não precisamos catar problema lá fora". Temos sim, mas lendo o artigo do Mosharraf Zaidi, dá pra entender um pouco, como funciona a cabeça das pessoas, dos povos, dos países, diante de um problema, que não é diretamente deles. O autor do maravilhoso texto, disse uma coisa que aconteceu comigo agora : procurei, pra ilustrar o post, fotos das montanhas do país, da culinária, de um rio, da diversidade cultural e musical, etc e não achei. Nada disso é mostrado pro mundo.

Parati cada vez mais lindia! Programe-se e vá pra lá.

Uma amiga me mandou estas fotos, tiradas em suas férias em Parati há poucos dias atrás. E pelo que podemos ver a cidade continua fôfa como sempre foi. Linda, alegre, colorida, receptiva. Super bem cuidada. É uma delicia passear por estas ruas estreitas e com pedras lindas e de todos os tamanhos. Até escorregar nas pedras " pé de moleque " em Parati, pega bem...rs. Ela ficou hospedada na Pousada Villagio e recomenda. Até eu que sou mais boba iria querer ficar lá. Olhe que delícia de lugar. Disse que o café da manhã é delicioso, o pessoal super gentil e prestativo. E os preços também são bem corretos. E uma informação, que normalmente não é dada. Os colchões são deliciosos. Ela até chegou a conversar com o gerente sobre eles. E o gerente disse, que demorou a acertar, mas agora todos os hóspedes elogiam. Legal, né?

http://www.pousadavillaggio.com.br/

Você tem muito o que fazer em Paraty. Se gosta de mergulhar, escolheu o lugar certo. Águas claras, uma beleza. Cachoeiras. Lá também tem. A cidade conserva vários cantinhos, prédios, fontes, sobrados. Muito lugar pra visitar. E pra comer...ai. Cada dia um lugar diferente. Vale experimentar de tudo.
E homenagem aos Santos também. Festa de Santo é o que não falta. É só você escolher qual a época do ano que te agrada mais.
A cidade tem vários festivais, encontros culturais, com o povo de cinema, música, livros. De um tudo.
Pra comer e beber, a recomendação da minha amiga é o Restaurante Porto da Pinga. O dono é um francês, mas a comida é brasileira e muito gostosa. Ela recomenda a muqueca e as pastas.
E o lugar que a negada mais gosta e embola pra se divertir é na cachaçaria que tem no próprio restaurante. Quiném cozinha em casa de vó. Todos se amontoam por lá.

Outra coisa. Quem conhece francês, sabe o quanto ele é curioso e adora conhecer lugares exotiques, então, o Greg (nome da peça rara)  é ótimo pra dar dicas de passeios. Não se avexe. Pode perguntar.

Outra dica boa que ela passou, é, que se você for com uma turma grande, pra fazer passeio de barco, alugue um barco pequeno, que ele vai ficar por sua conta. Você combina com o barqueiro pra visitarem as ilhas mais interessantes e no tempo de vocês. Boa, né não? Pelo preço de um aluguel de barco comunitário, você vai ter um barco particular. Muito chic!

http://pt.wikipedia.org/wiki/Paraty

Dica legal pra quem tá aprendendo a língua do próximo

Em 1993, ganhei um livrinho de um querido amigo francês, que é bem legal. Peguei nele hoje pra tirar uma dúvida e pensei em passar pra você umas curiosidades sobre provérbios. O mundo é mesmo uma grande bola e o que a gente diz aqui, dizem lá e mais além, às vezes, com uma pequena mudança, mas o sentido é o mesmo.

Explico : O livrinho é sobre provérbios na França e em Portugal, assim, vem escrito em francês e em português. Fica engraçado porque, o português de Portugal, não é definitivamento o português-brasileiro que nós falamos. E tem, também, francês com várias outras línguas. Bem interessante pra quem quer ter familiariedade com a língua que tá aprendendo. Alguns exemplos :

- Apanhar alguém "com a boca na botija" aqui no Brasil, é "pegar alguém com a mão na bolsa", lá na França.

- "Levar alguém na conversa", aqui, é  "levar alguém pelo nariz", lá.
- "Não cutucar a onça com vara curta", aqui, é "não acordar o gato que dorme", lá.
- "Contar com o ovo na bunda da galinha", aqui, é "vender a pele do urso antes de o ter matado", lá.
- "Jogar lenha na fogueira", aqui,  é "colocar azeite no fogo", lá.
- "Vamos voltar à vaca fria", aqui, é "voltemos aos nossos carneiros", lá.
- "Engolir sapos", aqui, é "engolir cobras", lá.
- "Falando com meu botões", aqui, é "falando com minhas cebolas", lá.